Bạn nào có thì giờ, xin dịch các bài này ra Việt Ngữ để mọi người chia sẻ. Xin gởi bài dịch về gocnhinalan@gmail.com. Cám ơn. Alan … Xem chi tiết
Bài học từ Samsung
L.H. Nam lược dịch How Samsung Became the World's No. 1 Smartphone Maker Samsung trở thành nhà sản xuất điện thoại thông minh số 1 thế giới như thế nào? I’m in a black Mercedes-Benz (DAI) van with three Samsung Electronics PR people heading toward Yongin, a city about 45 minutes south of Seoul. Yongin is South Korea’s Orlando: a nondescript, fast-growing city known for its tourist attractions, … Xem chi tiết
Những tỷ phú hoa hồng của Việt Nam

Bản dịch sau của Jack Zhang: Các trẻ nhỏ được sanh ra trong chiến tranh thành những người đàn bà tỷ phú giàu có của Việt NamPhụ nữ doanh nhân hiện đang sở hữu 25% trong tổng số doanh nghiệp tư nhân tại Việt Nam – nền kinh tế phát triển nhanh nhất của châu Á sau Trung Quốc. Những người phụ nữ này thường xuyên phải vượt qua nhiều khó khăn để … Xem chi tiết
Vietnam’s downward spiral
Roger Mitton - Vòng xoáy đi xuống ở Việt Nam Roger Mitton Tqvn2004 chuyển ngữ Theo tờ Phnompenh Post Những ngày này, Việt Nam trở nên một quốc gia ảm đạm. Gần như tất cả các báo cáo về quốc gia này, trên mọi lĩnh vực như kinh tế, tham nhũng, đàn áp bất đồng chính kiến, hay giá bia rượu, đều cực kỳ ảm đạm. Có lẽ điều đáng u sầu nhất là câu … Xem chi tiết
Vietnam Tries to Tame Its Corporate Offspring: Southeast Asia

Doanh nghiệp nhà nước và thách thức cải tổ ► Bloomberg nhận định, Việt Nam đã nhiều lần đặt ra thời hạn để cải tổ các doanh nghiệp quốc doanh và rồi bỏ lỡ... Tập đoàn Than - Khoáng sản Việt Nam (TKV) có thể lọt vào top những công ty khai khoáng hàng đầu thế giới, nếu xét theo tiêu chí về lực lượng lao động. Với khoảng 140.000 công nhân … Xem chi tiết
The Disruptive Technology That Will Replace Facebook

Công nghệ đột phá sẽ thay thế Facebook Một vài tháng trước, tôi có đăng tải một bài viết ở đây với dự đoán rằng Facebook sẽ giảm tính phổ biến, và công ty này sẽ như vậy, một phần, là do công ty này đã không đặt người dùng lên trước tiên. Một vài người không tán thành với sự quả quyết của tôi rằng Facebook tựa như một đích đến sẽ … Xem chi tiết
Chỉ cần 5 tháng để trẻ em Ethopia sử dụng máy tính như chuyên gia – Ethiopian kids hack OLPCs in 5 months with zero instruction
"Chỉ cần 5 tháng để trẻ em Ethopia sử dụng máy tính như chuyên gia" Điều gì sẽ xảy ra nếu 1 ngàn máy tính loại “Motorola Zoom tablet PCs” trao vào tay những đứa bé Ethiopia, những đứa bé mà chưa bao giờ nhìn thấy mặt chữ trong đời. Trong vòng 5 tháng, chúng sẽ tự học được tiếng Anh để phá vỡ được hệ thống bảo mật của máy tính. Ngạc nhiên … Xem chi tiết
Southeast Asia’s Economic Poster Child Is Stalling

Dịch giả: Jack Zhang Dịch cho BCA tham khảo “Đảng cộng sản VN quang vinh muôn năm,” là dòng chữ trên các biểu ngữ đỏ rực trời Hà Nội. Giống như các công dân ở những quốc gia độc đảng khác, người Việt nam có một khả năng tự nhiên chẳng đoái hoài gì tới các lời tuyên truyền khi họ chạy xe gắn máy len lỏi khắp chốn để kiếm sống, để làm … Xem chi tiết
8 bước để leo cao trên chính trường TQ

Angus Foster BBC News, Bắc Kinh Đảng Cộng sản Trung Quốc sắp công bố thế hệ tiếp theo của các nhà lãnh đạo đất nước. Hầu hết đều là các chính trị gia chuyên nghiệp từng thăng tiến qua các cấp bậc. Nhưng những bí mật về thành công ở một trong những hệ thống chính cứng nhắc nhất thế giới là gì? Bắt đầu từ sớm Tuổi tác rất quan … Xem chi tiết
Đồng chí XO của Trung Quốc

Hé lộ khối tài sản khổng lồ của gia đình Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo Theo một báo cáo về quản lý hành chính và tình hình các công ty, gia đình Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo sở hữu lượng tài sản có tổng giá trị vào khoảng 2,7 tỷ USD. Gia đình Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo được cho là sở hữu khối tài sản khổng lồ: 2,7 … Xem chi tiết


